Твій дім

House Beautiful радить шотландський стиль для міських квартир

House Beautiful радить шотландський стиль для міських квартир

Шотландський заміський будинок не обов'язково шукати на Гайлендсі: за версією House Beautiful, його атмосферу можна відтворити й у міській квартирі. Видання зібрало поради дизайнерів, як зробити це без ефекту театральних декорацій.

Камін, стіл і полиці: де зібрати предмети з історією

Камін і обідній стіл видання радить прикрасити чайниками, глиняним посудом, свічками чи свічниками. Дизайнерка Ноель Геттс, телеведуча HGTV, пропонує дістати те, що зазвичай бережуть до свят: старі чайники, ручну кераміку, свічники, які не пасують один до одного. Якщо каміна немає, стіл, полиця чи консоль впораються так само.

Свічки дають м'яке світло, яке мало схоже на яскраву верхню лампу.

Геттс також згадує знайдені речі з історією: вивітрене дерево, кераміку, патиновану латунь. Старий дерев'яний ящик чи ваза на журнальному столику виглядатимуть доречно. Збігатися за матеріалом вони не мусять, інакше кімната скидатиметься на куплену одним замовленням.

Джилл Вілер із Birch Hill Interiors додає до цього полірованої латуні. За її порадою, антикварні свічники чи бра надають простору вишуканого вигляду. Пару латунних свічників можна поставити на камін, один на столик, а бра повісити біля улюбленого крісла. Антикваріат на каміні, столику чи вбудованій полиці, на думку Вілер, «допомагає впустити зовнішній світ у дім і розповісти історію».

Стіни, подушки й візерунки

Тартан у цій добірці не зводиться до пледа. Дизайнерка Кейтлін Сміт радить узяти його «для шпалер або навіть для акцентної подушки». Сміливіший варіант з тартановими шпалерами видання бачить у вбиральні, передпокої чи читальному куточку. Обережніші можуть почати з однієї подушки в клітинку або оббитої деталі.

Візерунки не мають бути підігнаними. Сара Коул пропонує поєднати вовняну картату тканину з ботанічним принтом, дрібною геометрією чи традиційним килимом. Щоб суміш трималася купи, видання радить повторювати теплі осінні тони (руді, бордові, лісові зелені, охристі) і міняти масштаб малюнка.

Кошики як частина побуту

Геттс радить плетені кошики невимушеної форми. У передпокої вони приймуть взуття й парасольки, у вітальні чи спальні ховатимуть запасні ковдри. Великий кошик ставлять біля дверей, менший під консоль, ще один поряд із улюбленим кріслом.

Як не перетворити квартиру на декорацію

Редакція вважає, що головне тут поєднувати старі деталі з речами, які виглядають свіжо й придатні для життя. Приклади з тексту: тартанова доріжка на столі, кашеміровий плед на кріслі для читання, трохи шкіряних акцентів на журнальному столику. Окремо видання згадує нову колекцію тартанового домашнього текстилю Strathberry.

Джерело: House Beautiful